management buyout câu

• 1992: Management buyout of the Leica camera business.
  1992: Công ty này chính thức quản lý việc mua lại các hoạt động máy ảnh Leica.
• But if you’re a one-person show, then the management buyout strategy won’t work for you.
  Nhưng nếu bạn là chương trình một người, thì chiến lược mua lại quản lý sẽ không hiệu quả với bạn.
• We have successfully concluded our negotiations with Square Enix and have agreed to a management buyout.
  Chúng tôi đã kết thúc thành công các cuộc đàm phán với Square Enix và đã đồng ý mua lại quyền quản lý công ty.
• “We have successfully concluded our negotiations with Square Enix and have agreed to a management buyout.
  Chúng tôi đã kết thúc thành công các cuộc đàm phán với Square Enix và đã đồng ý mua lại quyền quản lý công ty.
• We successfully terminated our negotiations with Square Enix and accepted a management buyout.
  Chúng tôi đã kết thúc thành công các cuộc đàm phán với Square Enix và đã đồng ý mua lại quyền quản lý công ty.
• Reed retained the magazine when it sold most of its consumer titles in a management buyout to what is now TI Media.
  Reed đã giữ lại tạp chí khi họ bán hầu hết các tiêu đề tiêu dùng của mình trong việc mua lại quản lý cho TI Media.
• Last year, the “fiduciary” arm of the business was the subject of a management buyout and it is now called Estera.
  Năm ngoái, bộ phận cung cấp pháp nhân của công ty này là đối tượng trong 1 thương vụ mua đứt bán đoạn và hiện tên là Estera.
• Last year, the fiduciary arm of the business was the subject of a management buyout and it is now called Estera.
  Năm ngoái, bộ phận cung cấp pháp nhân của công ty này là đối tượng trong 1 thương vụ mua đứt bán đoạn và hiện tên là Estera.
• For example, your “Plan A” might be to run the business until retirement and then invite a management buyout.
  Ví dụ: "Kế hoạch A" của bạn có thể là điều hành doanh nghiệp cho đến khi nghỉ hưu và sau đó mời một người quản lý mua lại.
• In 1984 he put together a $240 million management buyout with the help of the private equity firm J.H. Whitney.
  Năm 1984, ông có ý tưởng mua lại cổ phần để nắm quyền quản lý với số tiền 240 triệu đô la Mỹ cùng sự hỗ trợ của công ty cổ phần tư nhân J.H. Whitney.
• For example, your “Plan A” might be to run the business until retirement and then invite a management buyout.
  Ví dụ: "Kế hoạch A" của bạn có thể là điều hành doanh nghiệp cho đến khi nghỉ hưu và sau đó mời một người quản lý mua hợp đồng quyền chọn mua cổ phiếu lại.
• The CEO of Fine Sounds SpA, and the President of McIntosh Laboratory, Inc., lead the Management Buyout of the group in partnership with the investment fund LBO France.
  Giám đốc điều hành của Fine Sound SpA, và Chủ tịch của McIntosh Laboratory, Inc., dẫn đầu chương trình Mua lại quản lý của tập đoàn hợp tác với quỹ đầu tư LBO France.
• But this was too little too late, and the options of a management buyout or temporary nationalisation were considered unrealistic due to the company’s high degree of financial instability.
  Nhưng điều này là quá ít quá muộn và các lựa chọn mua lại quản lý hoặc quốc hữu hóa tạm thời được coi là không thực tế do mức độ bất ổn tài chính cao của công ty.
• A special case of such acquisition is a management buyout (MBO), which occurs when a company's managers buy or acquire a large part of the company.
  Một trường hợp đặc biệt của việc mua lại thừa hưởng là một mua lại quản lý (MBO), xảy ra khi các nhà quản lý của một công ty mua hoặc mua lại một phần lớn của công ty.
• It was sold to a management buyout before being purchased by Stagecoach in August 1996.[5][6] In April 2000 Stagecoach sold Porterbrook to Abbey National for £773 million.[7]
  Nó đã được bán cho một giao dịch mua quản lý trước khi được Stagecoach mua vào tháng 8 năm 1996.[5][6] Vào tháng 4 năm 2000, Stagecoach đã bán Porterbrook cho Abbey National với giá 773 bảng triệu.[7]
• Denuvo Anti-Tamper, or Denuvo, is an anti-tamper technology developed by the Austrian company Denuvo Software Solutions GmbH, a company formed through the management buyout (MBO) of Sony DADC DigitalWorks.
  Hệ thống chống bẻ khóa Denuvo, hay còn gọi tắt làDenuvo, là một công nghệ chống bẻ khóa được phát triển bởi công ty Denuvo Software Solution GmbH của Áo, một công ty được thành lập dưới sự quản lý của Sony DADC DigitalWorks.